Os produtos apнcolas destinados a serem utilizados exclusivamente na apicultura: a) Nгo podem ser provenientes de uma zona submetida a uma proibiзгo relacionada com a ocorrкncia de: i) loque americana (Paenibacillus larvae larvae), excepto se a autoridade competente tiver procedido а avaliaзгo do risco, tendo-o considerado mнnimo, tiver emitido uma autorizaзгo especнfica para utilizaзгo exclusiva no Estado-Membro em questгo e tiver tomado todas as outras medidas necessбrias para garantir que a referida doenзa nгo se propagarб, ii) acariose [Acarapis woodi (Rennie)], excepto quando a zona de destino tiver obtido garantias complementares, nos termos do n.o 2

do artigo 14.o da Directiva

ou iv) Tropilaelaps spp;e

Les produits apicoles destinйs а кtre utilisйs exclusivement en apiculture: a) ne peuvent provenir d'une zone faisant l'objet d'une interdiction liйe а l'apparition: i) de loque amйricaine (Paenibacillus larvae larvae), sauf lorsque l'autoritй compйtente a jugй le risque nйgligeable, a dйlivrй une autorisation spйcifique limitant l'utilisation de ces produits а l'Йtat membre concernй et a pris toutes les autres mesures nйcessaires pour йviter la propagation de cette maladie; ii) d'acariose [Acarapis woodi (Rennie)], sauf lorsque la rйgion de destination a obtenu des garanties complйmentaires conformйment а l'article 14,

paragraphe 2, de la directive

ou iv) de Tropilaelaps spp.